10 CÂU CHUYỆN GAIA 2025 QUA ẢNH!
1. Chung sức trồng rừng
Trong ảnh là đại diện CJ Foods, và Gỗ An Cường cùng tham gia chương trình Chung sức trồng rừng tại Khu Bảo tồn Thiên nhiên Tà Kóu. Sự có mặt của cả 2 doanh nghiệp cho thấy dù doanh nghiệp lớn hay nhỏ, mỗi đơn vị đều có thể chung tay góp rừng, hợp sức cùng nhau để tạo tác động lớn hơn, hướng đến phát triển bền vững.
Nhằm tiếp tục đẩy mạnh chương trình Góp 1 cây để góp rừng, Gaia đã phát động chiến dịch CHUNG SỨC TRỒNG RỪNG kêu gọi cộng đồng cùng góp cây với mức đóng góp từ 50.000 đồng/cây nhằm phục hồi các khu rừng đặc dụng đầu nguồn trên cả nước. Cây góp về sẽ được Gaia phân bố đồng đều theo tỷ lệ diện tích trên ít nhất 5 khu rừng đầu nguồn trên cả nước. Gaia cũng sẽ chăm sóc và giám sát chặt chẽ hàng năm để đảm bảo tỷ lệ sống tối thiểu là 70% tại tất cả các khu rừng. Gaia sẽ cập nhật đến nhà tài trợ doanh nghiệp và cộng đồng tiến độ và báo cáo giám sát khu rừng mỗi năm trong 4 - 5 năm.
Chỉ sau 5 tháng triển khai từ tháng 7-12.2025, chương trình đã nhận được sự đồng hành của 14 doanh nghiệp và 781 cá nhân, chung sức góp 51.381 cây rừng. Mỗi đơn vị lựa chọn một cách đồng hành riêng như Cathay Life kiên trì tổ chức chương trình chạy bộ “Gieo mầm từ những bước chân xanh” trong suốt ba năm liên tiếp, biến từng bước chạy thành những mầm cây cho rừng. NOOZ lựa chọn mô hình gắn sản phẩm với hành động xanh, cam kết mỗi chiếc nệm bán ra sẽ góp một cây rừng nhiều năm liên tục. Trong khi đó, inochi khởi đầu hành trình phát triển bền vững bằng 1.000 cây rừng đầu tiên, đặt nền móng cho những bước đi dài hạn phía trước.
Điểm đặc biệt của CHUNG SỨC TRỒNG RỪNG nằm ở sức mạnh cộng hưởng: mỗi cây góp vào đều được nhân lên giá trị nhờ sự chung tay của cộng đồng, đồng thời giúp phân bổ nguồn lực hợp lý giữa các khu rừng ưu tiên. Mỗi mầm cây được trồng hôm nay chính là một lớp “lá chắn xanh”, góp phần giảm thiểu rủi ro thiên tai và bồi đắp thêm những cánh rừng bền vững cho Việt Nam.
Mời xem thông tin tại: bit.ly/chungsuctrongrung
2. Đẩy mạnh trồng rừng đặc dụng đầu nguồn (các khu rừng)
Trong ảnh từ trái sang là Bà Huyền Đỗ (Nhà sáng lập Giám đốc Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia), Ông Linh Bùi – Giám đốc Đối ngoại T-cell, Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2017 H’Hen Niê và ông Nguyễn Mạnh Cường (Phó Giám đốc Vườn quốc gia Cúc Phương) tham gia chương trình trồng rừng “Vì một cánh rừng xanh mãi” với công ty T-cell. Bên cạnh ý nghĩa quan trọng giúp phục hồi rừng, ứng phó với biến đổi khí hậu, chương trình còn có tác động truyền thông nâng cao nhận thức đến cộng đồng yêu mến thương hiệu T-cel và Hoa hậu H’Hen Niê.
Năm 2025, Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia đã trồng xong 153.957 cây gỗ lớn trên diện tích 72,55ha tại 8 khu rừng đặc dụng đầu nguồn khắp cả nước bao gồm Vườn Quốc gia Cúc Phương (Ninh Bình cũ), Vườn quốc gia Xuân Liên (Thanh Hóa), Khu Dự trữ thiên nhiên Phong Điền (Huế), Khu Bảo Tồn Thiên Nhiên Tà Kóu (Bình Thuận cũ), Khu Bảo Tồn Thiên Nhiên Văn Hóa Đồng Nai, Vườn Quốc gia U Minh Hạ, Rừng phòng hộ ven biển Đê Biển Tây (Cà Mau), và Nông trường Mùa Xuân (Hậu Giang cũ).
Chương trình đã nhận được sự ủng hộ và đồng hành của 65 doanh nghiệp cùng 2.165 cá nhân, nhóm trên khắp cả nước. Trong đó, nhiều doanh nghiệp đã kiên trì gắn bó và tham gia trồng rừng liên tục trong nhiều năm cùng Gaia, tiêu biểu như De Heus, Techcombank, Starbucks, P&G, Central Retail…
Riêng trong năm 2025, chương trình trồng rừng tiếp tục lan tỏa mạnh mẽ khi nhận được sự đồng hành của nhiều nghệ sĩ và người nổi tiếng như Hoa hậu Thế giới Người Việt 2019 Lương Thùy Linh, Hoa hậu Liên lục địa 2022 Lê Nguyễn Bảo Ngọc, Ca sĩ Quốc Thiên, Á hậu Đào Hiền – Á hậu 1 Miss World Việt Nam 2023, Rapper BRAY và nhóm UNDERDOG…
Đây là tín hiệu tích cực, cho thấy các hoạt động trồng rừng, ứng phó với biến đổi khí hậu, bảo vệ môi trường và bảo tồn thiên nhiên đang ngày càng nhận được sự quan tâm, chung tay và lan tỏa mạnh mẽ trong cộng đồng.
3. Chuyến đi trồng rừng và trải nghiệm thiên nhiên cho doanh nghiệp
Trong ảnh, nhân viên Deutsche Bank cùng gia đình đang tham gia trồng và tưới cây tại rừng Tà Kóu. Đây là lần thứ tư Deutsche Bank đồng hành cùng Gaia trong việc triển khai các chương trình trồng rừng, dọn rác và trải nghiệm thiên nhiên, thể hiện cam kết bền bỉ trong hành trình bảo vệ môi trường và lan tỏa lối sống xanh.
Trong năm 2025, Gaia đã tổ chức 44 chuyến đi trồng rừng với sự tham gia của 1.171 người, bao gồm nhân viên doanh nghiệp, gia đình và đối tác. Không chỉ góp phần phục hồi rừng, các chương trình còn giúp người tham gia kết nối sâu sắc hơn với các giá trị bền vững, cải thiện sức khỏe thể chất – tinh thần, tăng cường sự sáng tạo và gắn kết nội bộ theo cách tự nhiên, nhân văn.
Các chuyến đi của Gaia được đánh giá cao nhờ những trải nghiệm đa dạng và đáng nhớ như lội nước trồng rừng ngập mặn, trồng cây gỗ lớn trong Vườn quốc gia, tắm rừng, khám phá Núi Tà Kóu hay tham quan Động Người Xưa. Chính những trải nghiệm này đã khiến nhiều doanh nghiệp lựa chọn chương trình Trồng rừng – Trải nghiệm thiên nhiên cùng Gaia để kỷ niệm các cột mốc quan trọng (CADIVI kỷ niệm 50 năm với 3.000 cây rừng, Taseco kỷ niệm 20 năm với 10.000 cây rừng), tổ chức Volunteer Day, Family Day (mcredit trồng rừng Cúc Phương) hoặc hoạt động team building ý nghĩa.
Việc Gaia triển khai trồng rừng tại cả ba miền Bắc – Trung – Nam giúp doanh nghiệp dễ dàng tổ chức chương trình trên toàn quốc, đồng thời xây dựng hình ảnh thương hiệu bền vững, thể hiện cam kết rõ ràng với môi trường và cộng đồng – nền tảng quan trọng cho hành trình phát triển xanh và dài hạn.
4. Mở rộng địa bàn trồng rừng mới
Trong ảnh, đội ngũ UOB đang hào hứng tham gia trồng 4.400 cây tại rừng Đê Biển Tây vào tháng 11/2025. Hoạt động này nằm trong cam kết trồng 10.000 cây trong vòng 3 năm của UOB, thể hiện nỗ lực lâu dài và bền bỉ vì môi trường.
Năm 2025, Gaia chính thức mở rộng hoạt động trồng rừng tại hai địa bàn mới gồm rừng phòng hộ Đê Biển Tây, Nông trường Mùa xuân và Vườn quốc gia U Minh Hạ, góp phần tăng cường bảo vệ các hệ sinh thái rừng trọng yếu của khu vực Đồng bằng sông Cửu Long.
Hai dự án trồng rừng này hướng tới nhiều giá trị quan trọng như
-
cải thiện chức năng sinh thái (điều hòa nguồn nước, ngăn xâm nhập mặn, tăng khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu),
-
tạo bể trữ carbon xanh ứng phó với biến đổi khí hậu (rừng ngập mặn có khả năng trữ carbon gấp 4-10 lần so với rừng trên cạn)
-
tạo sinh cảnh cho đa dạng loài (là nơi sinh sống của nhiều sinh vật và ấu trùng thủy sản),
-
góp phần nâng cao đời sống cộng đồng, ổn định sinh kế và mở ra tiềm năng phát triển du lịch sinh thái bền vững.
Trong đó, dự án Trồng rừng phòng hộ Đê Biển Tây tập trung trồng cây Mắm xen kẽ dọc các tuyến đê, hình thành lớp chắn xanh tự nhiên, giúp gia cố đất đai và tăng khả năng chống chịu trước các tác động của khí hậu cực đoan.
Đối với dự án trồng rừng Mùa Xuân tập trung phục hồi rừng tràm nguyên sinh trên những bãi lau sậy và tăng khả năng tích trữ nguồn nước ngọt và gia tăng diện tích đất than bùn (đây là một trong những tiềm năng về trữ lượng tài nguyên vô cùng quý giá.
Còn Dự án Trồng rừng U Minh Hạ tập trung trồng cây Tràm nước, góp phần bảo tồn hệ sinh thái rừng tràm trên đất than bùn đặc trưng của Đồng bằng sông Cửu Long, đồng thời gìn giữ những giá trị độc đáo về văn hóa và lịch sử gắn liền với vùng đất U Minh.
Bước sang năm 2026, Gaia mong muốn tiếp tục kết nối và đồng hành cùng các doanh nghiệp trên cả nước, chung tay góp thêm màu xanh cho rừng Đê Biển Tây và rừng U Minh Hạ, hướng tới mục tiêu phát triển bền vững và hài hòa với thiên nhiên.
Quý doanh nghiệp vui lòng tham khảo thông tin chương trình tại: bit.ly/rungbientay | bit.ly/runguminhha | bit.ly/doanhnghiepthamgiagaia
Trong ảnh là các tình nguyện viên Gaia tham gia trồng rừng tại Đồng Nai, chung tay phục hồi sinh cảnh và góp phần bảo vệ Voi cùng nhiều loài động vật hoang dã.
Năm 2025, Gaia tổ chức 3 chương trình tình nguyện viên trồng rừng tại Xuân Liên – Cúc Phương – Đồng Nai, với sự tham gia của 155 tình nguyện viên trên cả nước. Không chỉ trực tiếp trồng cây, các tình nguyện viên còn đồng hành cùng Gaia trong các hoạt động chăm sóc, theo dõi và giám sát rừng, qua đó hiểu sâu hơn về giá trị của rừng cũng như hành trình trồng rừng bền vững. Thông qua các chương trình này, Gaia từng bước lan tỏa thông điệp bảo vệ môi trường, nâng cao nhận thức cộng đồng về bảo tồn thiên nhiên. Các hoạt động tình nguyện trồng rừng luôn nhận được sự quan tâm, mong đợi và đánh giá tích cực từ cộng đồng.
Song song với đó, trong năm 2025, Gaia tích cực triển khai nhiều hoạt động kết nối cộng đồng, tạo điều kiện để cư dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia các chương trình xanh chất lượng cao, hoàn toàn miễn phí. Tiêu biểu là chương trình “Dọn nhà góp cây” được tổ chức vào đầu năm, thu hút 55 doanh nghiệp tham gia, góp phần tuần hoàn 8 tấn đồ cũ.
Kết nối cộng đồng là một trụ cột quan trọng trong chiến lược của Gaia nhằm giáo dục, lan tỏa tình yêu thiên nhiên, truyền cảm hứng và trao quyền để mỗi người cùng hành động vì môi trường. Thông qua chuỗi hoạt động đa dạng và bền bỉ, Gaia góp phần xây dựng một không gian sinh hoạt xanh, lành mạnh cho cư dân thành phố, đồng thời khẳng định vai trò là một tổ chức uy tín trong việc tổ chức các chương trình môi trường sáng tạo và ý nghĩa cho cộng đồng.
Tham gia group Zalo để cập nhật các chương trình mới của Gaia:
https://bit.ly/gaia-dideyeuhon-zalo
6. Giám sát chặt chẽ các khu rừng đã trồng
Trong ảnh là đội ngũ Gaia đang thực hiện giám sát rừng Phong Điền vào tháng 11. Dù điều kiện thời tiết mưa lớn kéo dài, đội ngũ vẫn kiên trì bám rừng, hoàn thành đầy đủ các hạng mục công việc theo kế hoạch đã đề ra. Với Gaia, hoạt động chăm sóc và giám sát rừng không chỉ là một bước kỹ thuật, mà là yếu tố then chốt để đảm bảo tỷ lệ sống từ 70–85%, đúng với cam kết minh bạch dành cho cộng đồng và các nhà tài trợ.
Công tác chăm sóc rừng bao gồm nhiều hoạt động thiết thực như vun gốc, cắt dây leo, bón phân nhằm tạo điều kiện tốt nhất cho cây sinh trưởng. Song song đó, Gaia triển khai giám sát khoa học thông qua việc đếm cây theo ô tiêu chuẩn hoặc kiểm kê toàn bộ cây tại các khu rừng như Đồng Nai, Tà Kóu, kết hợp đo chiều cao, đường kính gốc, chụp ảnh cây và cảnh quan. Riêng tại các khu rừng ngập mặn như Cà Mau, Gaia ứng dụng drone để giám sát diện rộng, đảm bảo dữ liệu đầy đủ và khách quan.
Tất cả hình ảnh và số liệu thu thập được đều được tổng hợp thành báo cáo rừng định kỳ, gửi đến doanh nghiệp và cộng đồng hằng năm trong suốt 4–6 năm. Với những khu vực chưa đạt mục tiêu trong từng năm, Gaia chủ động trồng dặm vào mùa trồng rừng tiếp theo và tăng cường theo dõi. Thậm chí, tại các khu rừng như Xuân Liên trồng giai đoạn 2020–2021, Gaia đã kéo dài thời gian nghiệm thu từ 4 năm lên 5–6 năm để đảm bảo chất lượng rừng đúng nghĩa.
Mời bạn đăng ký nhận báo cáo rừng Gaia tại: bit.ly/nhantinrunggaia
7. Bàn giao khu rừng
Trong ảnh là đại diện Gaia – bà Huyền Đỗ, Nhà sáng lập & Giám đốc Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia (áo xanh, đứng giữa), cùng đại diện Vườn quốc gia Bạch Mã tham gia chương trình nghiệm thu và bàn giao 8.954 cây rừng Bạch Mã trồng trong năm 2021. Kết quả cho thấy khu rừng đạt tỷ lệ sống 82%, cây có chiều cao trung bình 199,8 cm, trong đó nhiều cây đã vươn cao hơn 7 mét. Khu rừng đã góp phần giữ đất, giữ nước, đứng vững kiên cường qua các đợt mưa bão, đặc biệt là trận mưa lịch sử tháng 10.2025, 1.739 mm/24 giờ (ngày 29/10) và tổng cộng 2.465 mm trong 2 ngày (27-28/10).
Trong năm 2025, Gaia tiếp tục tiến hành nghiệm thu các khu rừng đã trồng tại nhiều địa phương: 5.500 cây rừng Đồng Nai (trồng giai đoạn 2019–2021), và 22.308 cây rừng Xuân Liên (trồng giai đoạn 2020–2021). Tất cả các khu rừng đều ghi nhận tỷ lệ sống trên 80%. Sau nghiệm thu, Gaia đã bàn giao rừng lại cho Ban Quản lý Vườn quốc gia và Khu Bảo tồn để tiếp tục chăm sóc, đồng thời gửi báo cáo rừng và cây hoa cảm ơn đến các doanh nghiệp, cá nhân tài trợ như một lời chia sẻ niềm vui trước những thành quả chung.
Đây là cột mốc đầy xúc động và tự hào, đánh dấu hành trình dài của quá trình trồng, chăm sóc và giám sát rừng với sự đồng hành và nỗ lực bền bỉ của các bên. Vượt qua những thách thức lớn như thiên tai, bão lũ, sóng nhiệt liên tiếp trong các năm 2023–2024, Gaia đã tiến hành trồng dặm bổ sung và kéo dài thời gian giám sát để đảm bảo tỷ lệ sống. Chính sự minh bạch, kiên định với kế hoạch và cam kết về chất lượng rừng đã làm nên dấu ấn khác biệt cho các chương trình trồng rừng của Gaia – để mỗi cánh rừng được trao lại thực sự là một khu rừng sống, bền vững theo thời gian.
Trong ảnh, bà Huyền Đỗ, Nhà sáng lập & Giám đốc Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia (áo vàng) và cô Dung Phan, Cán bộ Gây quỹ và Phát triển chương trình Gaia nhận Giải nhất tại Lễ trao tặng Giải thưởng Môi trường TP. Hồ Chí Minh lần thứ 5. Đây là cột mốc không chỉ dành cho một tổ chức, mà cho cả những cánh rừng, cộng đồng và con người đã cùng Gaia đi suốt chặng đường xanh hóa thiên nhiên. Giải thưởng là sự khẳng định rằng những việc làm kiên trì, âm thầm vì môi trường hoàn toàn có thể tạo ra giá trị lớn lao và lâu dài.
Cũng trong năm 2025, chị Huyền Đỗ – Nhà sáng lập & Giám đốc Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia – được vinh danh với giải thưởng The Green Leader. Danh hiệu này không chỉ tôn vinh vai trò lãnh đạo, mà còn ghi nhận một cách tiếp cận bền bỉ, nhân văn: đặt thiên nhiên làm trung tâm, lấy cộng đồng làm gốc, và coi giáo dục – truyền cảm hứng là con đường dài hạn để bảo tồn.
Trước đó, năm 2024, Gaia đã nhận được bằng khen của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn vì đã có thành tích xuất sắc cho Đề án trồng 1 tỷ cây xanh giai đoạn 2021-2023 và Giải thưởng Hành động vì cộng đồng cho hạng mục Dự án bền vững.
Với Gaia, giải thưởng không phải là điểm dừng, mà là lời nhắc nhở về trách nhiệm tiếp tục đi xa hơn. Bởi phía sau mỗi tấm bằng khen là những cánh rừng đang hồi sinh, là niềm tin, hy vọng của cả cộng đồng rằng chỉ cần chung sức cùng nhau chúng ta có thể khôi phục lại “rừng vàng”, kiến tạo một tương lai xanh bền vững cho chính mình và thế hệ tương lai.
9. Tọa đàm chia sẻ và lan tỏa thông điệp trồng rừng, sống xanh với doanh nghiệp
Trong ảnh là bà Huyền Đỗ – Nhà sáng lập & Giám đốc Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia đang chia sẻ tại sự kiện Sustainability Awareness do EXO Travel tổ chức, với chủ đề “Chọn sống xanh – Chọn tương lai xanh” (Choose Green Living – Choose a Green Future). Bằng những câu chuyện thực tế từ hành trình trồng và phục hồi rừng trên khắp Việt Nam, bà Huyền đã mang đến một góc nhìn gần gũi, truyền cảm hứng về việc sống xanh không phải là điều xa vời, mà bắt đầu từ những lựa chọn nhỏ, bền bỉ mỗi ngày của cá nhân và tổ chức.
Trong năm 2025, Gaia đã phối hợp tổ chức nhiều tọa đàm, buổi chia sẻ và chương trình nâng cao nhận thức xoay quanh các chủ đề như trồng rừng ứng phó với biến đổi khí hậu, sống xanh trong môi trường doanh nghiệp, và vai trò của cộng đồng trong bảo tồn thiên nhiên. Các hoạt động này được triển khai cùng nhiều đơn vị và doanh nghiệp như JTI, Starbucks, Techcombank, Vinschool, Gremsy,… góp phần đưa các khái niệm về phát triển bền vững, ESG và bảo vệ môi trường trở nên cụ thể, dễ hiểu và dễ hành động hơn.
Thông qua các buổi chia sẻ, Gaia không chỉ truyền cảm hứng về lối sống xanh, mà còn đồng hành cùng doanh nghiệp trong việc kết nối nhân viên với những giá trị bền vững mà tổ chức đang theo đuổi. Từ đó, các kế hoạch và chương trình hành động vì môi trường không còn là khẩu hiệu, mà trở thành những lựa chọn có ý thức, được nuôi dưỡng từ sự thấu hiểu, đồng thuận và cam kết lâu dài của mỗi cá nhân trong doanh nghiệp – những hạt nhân quan trọng cho một tương lai xanh hơn.
10. Làm sạch trái đất dành cho doanh nghiệp
Trong ảnh, nhân viên của nhiều doanh nghiệp đang chung sức dọn rác tại bãi biển Phước Hải (Vũng Tàu). Đây là hoạt động Làm sạch Trái Đất với sự tham gia của hơn 150 nhân viên Gỗ An Cường, Guardian, Kintetsu, Leschaco, Epam, IDFL cùng làm sạch đại dương. Qua đó, góp phần nâng cao nhận thức cho đội ngũ nhân viên về rác thải nhựa, cũng như giúp mọi người thêm phần gắn kết thông qua một ngày trải nghiệm vui và ý nghĩa.
Rác thải nhựa hiện là vấn đề nghiêm trọng đang đe dọa sự phát triển của không chỉ nhân loại mà còn toàn thể hệ sinh thái. Do đó, Gaia hiện đang đẩy mạnh các chương trình dọn rác bờ biển tại Cần Giờ, Vũng Tàu để góp phần nâng cao nhận thức cộng đồng về rác thải nhựa, thúc đẩy lối sống xanh, thân thiện với môi trường. Kết hợp với các chương trình dọn rác bờ biển là hoạt động team building, chạy bộ trải nghiệm thiên nhiên ở các khu rừng ngập mặn ven biển như Khu Dự trữ Sinh quyển Thế giới Cần Giờ, Khu Bảo tồn Thiên nhiên Bình Châu - Phước Bửu.
Bên cạnh nhặt rác bãi biển, doanh nghiệp còn có thể hợp tác cùng Gaia để tổ chức các ngày hội sống xanh, tái chế rác thải nhựa, các chương trình tọa đàm để nâng cao nhận thức cho nhân viên và xây dựng văn hóa sống xanh trong đội ngũ. Tiêu biểu trong năm 2024, đã có rất nhiều doanh nghiệp cùng Gaia thành công tổ chức chương trình dọn rác bờ biển và ngày hội sống xanh cho cán bộ, công nhân viên và gia đình như Kintetsu, Leschaco, Epam, Guardian, IDFL, An Cường, Ishida, Exo Travel...
Doanh nghiệp tham gia Gaia: bit.ly/doanhnghiepthamgiagaia
Bài viết khác
+ MCREDIT GÓP 10.000 CÂY CHUNG SỨC TRỒNG RỪNG CÙNG GAIA HƯỚNG TỚI MỤC TIÊU 100.000 CÂY XANH NĂM 2026
+ TRỒNG 62.000 CÂY GÓP PHẦN GIẢM THIỆT HẠI THIÊN TAI BÃO LŨ
+ UOB VIỆT NAM TRỒNG 4.400 CÂY RỪNG VÌ TƯƠNG LAI BỀN VỮNG
+ NOOZ HOME GOODS TRỒNG 3125 CÂY HƯỚNG ĐẾN TƯƠNG LAI BỀN VỮNG
+ HÀNH TRÌNH BỀN VỮNG BẮT ĐẦU TỪ MỘT MẦM XANH - KAHL ĐỒNG HÀNH CÙNG GAIA GÓP PHẦN TÁI TẠO RỪNG ĐẦU NGUỒN


Menu
Danh mục 


